<qet-directory>
    <names>
        <name lang="ru">Датчики и инструменты</name>
        <name lang="en">Sensors and instruments</name>
        <name lang="es">Sensores e instrumentos</name>
        <name lang="fr">Capteurs et instruments</name>
        <name lang="it">Sensori e misuratori</name>
        <name lang="pl">Czujniki i przyrządy</name>
    	<name lang="pt_br">Sensores e instrumentos</name>
        <name lang="de">Sensoren und Messgeräte</name>
        <name lang="nl">Sensoren en instrumenten</name>
        <name lang="el">Αισθητήρες και όργανα</name>
        <name lang="cs">Čidla a měřiče</name>
        <name lang="ja">センサと計器</name>
    </names>
</qet-directory>
